কোর্সটিকায় আজকে আমরা nelson mandela paragraph for hsc with bangla meaning নিয়ে আলোচনা করব। এই প্যারাগ্রাফটি তোমাদের এইসএসসি পরীক্ষার্থীদের জন্য খুবই কমন উপযোগি। আমরা চেষ্টা করেছি প্যারাগ্রাফি সর্বাধিক তথ্যবহুল, সহজবোধ্য এবং আকর্ষণীয়, বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করে লিখতে। শুধু তাই না, বিষয়বস্তুটি ভালোভাবে বোঝার জন্য আমরা প্রতিটি প্যারাগ্রাফ Line by line বাংলা অনুবাদ করে দিয়েছি।
nelson mandela paragraph for hsc with bangla meaning
আমি আশা করছি, এইচএসসি প্যারাগ্রাফ সাজেশন গুলো তোমার জন্য সহজবোধ্য হবে এবং তোমার এইচএসসি পরীক্ষার জন্য সর্বাধিক কমন উপযোগি হবে। তাহলে চলো, বাংলায় অর্থসহ আজকের নির্ধারিত প্যারাগ্রাফটি দেখা যাক।
Nelson Mandela
Nelson Mandela, a widely admired figure worldwide, was born in Transkei, South Africa. His father was a tribal leader. Mandela attended university and earned a Law degree. He joined the African National Congress (ANC) in 1944 and actively opposed apartheid, a policy of racial segregation enforced by the ruling National Party.
Mandela advocated for a democratic society where all people could live together with equal opportunities. Despite being sentenced to life imprisonment for his beliefs, Mandela refused to compromise his political views. Finally, in February 1990, he was released from prison and continued his fight against oppression. Mandela was inaugurated as South Africa’s first black president in May 1994, serving for five years.
During his presidency, the country moved away from minority rule and apartheid, earning him global respect for his efforts in conflict resolution. Despite spending a third of his life in prison, Mandela remained steadfast in his beliefs. He gained national and international recognition, including the Nobel Peace Prize and the title of World Conciliator. Mandela’s philosophy emphasized the power of communication and understanding. His legacy continues to divide opinions in South Africa and around the world.
প্যারাগ্রাফটির বাংলা অর্থ
নেলসন ম্যান্ডেলা, বিশ্বব্যাপী ব্যাপকভাবে প্রশংসিত ব্যক্তিত্ব, দক্ষিণ আফ্রিকার ট্রান্সকেইতে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা ছিলেন একজন আদিবাসী নেতা। ম্যান্ডেলা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েন এবং আইন ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি ১৯৪৪ সালে আফ্রিকান ন্যাশনাল কংগ্রেসে (এএনসি) যোগ দেন এবং সক্রিয়ভাবে বর্ণবাদের বিরোধিতা করেন, যা ক্ষমতাসীন ন্যাশনাল পার্টি দ্বারা প্রয়োগ করা জাতিগত বিচ্ছিন্নতার নীতি।
ম্যান্ডেলা একটি গণতান্ত্রিক সমাজের পক্ষে ছিলেন যেখানে সকল মানুষ সমান সুযোগ নিয়ে একসাথে বসবাস করতে পারে। তাঁর বিশ্বাসের জন্য যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত হওয়া সত্ত্বেও, ম্যান্ডেলা তাঁর রাজনৈতিক মতামতের সাথে আপস করতে অস্বীকার করেন। অবশেষে, ১৯৯০ সালের ফেব্রুয়ারিতে, তিনি কারাগার থেকে মুক্তি পান এবং নিপীড়নের বিরুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যান। ম্যান্ডেলা ১৯৯৪ সালের মে মাসে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ রাষ্ট্রপতি হিসেবে অভিষিক্ত হন, পাঁচ বছর দায়িত্ব পালন করেন।
তাঁর রাষ্ট্রপতির সময়, দেশটি সংখ্যালঘু শাসন এবং বর্ণবাদ থেকে দূরে সরে যায়, বিরোধ সমাধানে তার প্রচেষ্টার জন্য তাকে বিশ্বব্যাপী সম্মান অর্জন করে। জীবনের এক তৃতীয়াংশ জেলে কাটিয়েও ম্যান্ডেলা তাঁর বিশ্বাসে অবিচল ছিলেন। তিনি নোবেল শান্তি পুরস্কার এবং বিশ্ব সমঝোতা উপাধিসহ জাতীয় ও আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি লাভ করেন। ম্যান্ডেলার দর্শন যোগাযোগ এবং বোঝার শক্তির উপর জোর দিয়েছে। তাঁর উত্তরাধিকার দক্ষিণ আফ্রিকা এবং বিশ্বজুড়ে মতামত বিভক্ত করে চলেছে।
গুরুত্বপূর্ণ শব্দের বাংলা অর্থ
widely – ব্যাপকভাবে, admired – প্রশংসিত, worldwide – বিশ্বব্যাপী, tribal – জাতি, leader – নেতা, attended – উপস্থিত, earned – অর্জিত, opposed – বিরোধী, apartheid – জাতিবাদী, policy – নীতি, racial – জাতিগত, segregation – বিভাজন, enforced – জোরপূর্বক, democratic – গণতান্ত্রিক, equal – সমান, opportunities – সুযোগ, Despite – পরিবর্তে, sentenced – দণ্ডিত, imprisonment – কারাবন্দী, beliefs – বিশ্বাস, refused – প্রত্যাখ্যান করা, compromise – আপোষ করা, political – রাজনৈতিক, released – মুক্তি পাওয়া, prison – কারাগার, continued – চলতি, against – বিরুদ্ধে, oppression – নিপীড়ন, inaugurated – উদ্ঘাটন করা, minority – সংখ্যালঘু, efforts – প্রচেষ্টা, conflict – সংঘর্ষ, resolution – সমাধান, steadfast – অটল, recognition – স্বীকৃতি, philosophy – দর্শন, communication – যোগাযোগ, legacy – উত্তরাধিকার, divide – ভাগাভাগি, opinions – মতামত
শিক্ষার্থীরা, আশা করছি আজকের এই nelson mandela paragraph for hsc with bangla meaning প্যরাগ্রাফটি তোমাদের জন্য অনেক হেল্পফুল হয়েছে। তোমাদের জন্য সহজে বোধগম্য করার উদ্দেশ্য আমরা প্যরাগ্রাফটি বাংলায় অর্থসহ লিখে দিয়েছি। যা উপরের “Paragraph PDF” অপশন থেকে পিডিএফ আকারে সংগ্রহ করা যাবে।
আমাদের ওয়েবসাইটে তোমার প্রয়োজনীয় সাবজেক্টের প্রশ্নের উত্তর না পেলে কোর্সটিকা ফেসবুক পেজে ইনবক্স করতে পারো। আমরা আছি ইউটিউবেও। আমাদের YouTube চ্যানেলটি SUBSCRIBE করতে পারো এই লিংক থেকে।
Discussion about this post